My Blog
Λέξεις χωρίς Σύνορα : Μιλώντας με την μεταφράστρια Βασιλική Μήσιου
1.Είστε μεταφράστρια βιβλίων και καθηγήτρια Λογοτεχνικής Μετάφρασης στο μεταπτυχιακό πρόγραμμα του Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου. Τι έχετε να πείτε για την κάθε μία από τις δύο αυτές πτυχές της επαγγελματικής σας ζωής; Δεν ξέρω αν μπορώ να διαχωρίσω πραγματικά...
Γιώτα Ταχταρά, Η θεία Μυρσίνη έχει µάτια και στην πλάτη
Πιάσε τα µαλλιά σου πίσω µη µου ρίξεις καµιά τρίχα στο φαϊ, πήγαινε στην άκρη, όχι έτσι, άσε θα το κάνω εγώ -η θεία Μυρσίνη µοιράζει διαταγές σκυφτή µε τα χέρια απλωµένα πάνω από τα κατσαρολικά και τους αγκώνες προς τα έξω, σαν να περιφρουρεί µυστικά. Η κουζίνα της...
Μαρία Καντ (Καντωνίδου), φαγιούμ ή κατά που λέει κι ο Περέκ
Βρισκόμασταν πάντα επί γης και με πάθος όλα τα στοιχειώδη μου επί γης, με είχε στοιχειωδώς (προ) ετοιμάσει. -Κανένα έπιπλο; -Κανένα. -Ούτε ένα μικρό σοβατεπί; -Ούτε. -Και η Harley Davidson στο χωλάκι; -Αυτή δεν είναι έπιπλο, είναι ταξίδι. Από τότε ταξιδεύαμε συχνά επί...
Αλεξίου Πηνελόπη – «Millennials- Χρονικό βιωμάτων μιας γενιάς σε κρίση» (εκδ. Βακχικόν, 2026)
Η πρόσφατη ποιητική μου συλλογή «Millennials – Χρονικό βιωμάτων μιας γενιάς σε κρίση» είναι το πρώτο μονοθεματικό ποιητικό έργο στα ελληνικά γράμματα που αφορά το ελληνικό παράδειγμα της γενιάς των Millennials, δηλαδή των ανθρώπων που γεννήθηκαν στο διάστημα μεταξύ...
Γιώργος Βέης, Η επόμενη Μέρα
Η ΕΠΟΜΕΝΗ ΜΕΡΑ Ἐπειδή κάθε δευτερόλεπτο μετράει πρέπει τώρα ν΄ἀρχίσουμε νά γράφουμε ὂλο καί περισσότερα ποιήματα γιά νά καθαρίσουμε τό τοπίο ἀπό τον τρόμο, τήν απειλή και τό θάνατο πρέπει τώρα να ἐξορκίσουμε τούς εφιάλτες πού κρύβονται ἀκόμα μέσα στήν ελευθερία...
Δημήτρης Τσικριτέας, Θύμηση
Θύμηση Άργησα να ‘ρθω σήμερα, το ξέρω. Δείξε μου ένα δρόμο σύντομο, μη φύγεις· αύριο θα έρθω νωρίς. Θα κουρνιάσω στα μπράτσα σου, θα σε κρύψω στον κόρφο μου. Δεν θα μας δει κανείς. Θα μείνουμε ακίνητοι, ίσκιοι σιωπηλοί, εύπλαστου πηλού, μία...